2006-12-02
_ 落語会
群馬に里帰り中です。
今日は叔父が世話役をしている落語会に行ってきました。
お寺のお堂に大入りの100人以上のお客さん。
今回は金原亭伯楽さんというベテランの真打さん。
枕が上手でした。枕から既に伏線がひいてあったり。
また、奥さんが10年前にガンの宣告をされたそうですが、
まだぴんぴんしてますよ、というのを笑いを交えて。
会場との呼吸のあわせ方はさすがプロだなぁと。
ところで、落語のオチって難しいですね。
今回のオチは
骨董品で儲けた店主に対する忠告、
「ハンショウはいけないよ。オジャンニナルカラ。」
全然意味が分からなかったので後で父に聞いたところ、
「半鐘はいけないよ。オジャンになるから。」
でした。ハンショウって火の見櫓にある鐘のことなのかー。
それでもたくさん笑いました。
今回いいなと思った言葉。
「咄家は遊んで暮らそうってんだから、
人に好かれるような人柄でないといけない」
2007-12-02
_ [mac][english] 英語辞書の横断検索
新しいMacOSX10.5(Leopard)の辞書機能が素晴らしいので紹介。
WindowsでもMacでも、私は最初に英和辞書をいれます。
Macの場合は英辞郎、Windowsの場合はBabylonとか。
Tiger(MacOSX10.4)のときはOxford英英辞典が標準で入り、
Macやるなぁと思ったのですが、Leopardはそれがさらに進化。
標準で英和・和英辞典(プログレッシブ)に加え、
国語辞典(大辞泉)、類語辞典まで搭載。もちろんoxfordも。
つまり買ってきたそのままの状態で辞書機能完備。
しかも、Leopardではユーザーが自分の好きな辞書を追加できるように。
これうれしい。ブラウザなどでcommand+ctrl+Dで辞書を引く際に、
自分の辞書からもひける。早速英辞郎を追加。
さらに、インストールされている全辞書から横断検索ができるので、
英辞郎、プレグレッシブ、Oxfordの全検索結果を一画面で表示。(画像参照)
類語辞典が賢くて英語情報も入ってるので、
英語入力すると日本語の類語も表示される。
翻訳作業を行う方にはとても便利なんじゃないでしょうか。
また、辞書の追加はweb検索も追加できます。
デフォルトでwikipediaが入ってますが、
英辞郎のweb版をいれたりしても便利だと思います。
_ あると [お寺で落語、っていいですね。定期的に行われているものなのですか? 夏は怪談話とか似合いそう。 機会があれば行ってみた..]
_ いが [>あるとさん 3ヶ月に1回くらいで定期的にやっていますが、 私もなかなか予定があわず聞きにいけません。 でも機会があ..]