2006-02-15 [長年日記]
_ 五十嵐のふりがな
五十嵐は五十(い)嵐(がらし)なのか、
五十(いが)嵐(らし)なのか。
私は小学生のときから前者だと思ってました。
#小学校の先生に「それは違うんじゃない」といわれても信じず。(笑)
それは五十鈴(いすず)さんという名もあり、ここに「が」がないからです。
ところが、五十を(いが)と読む名もあることを最近知り、(具体例は忘れました。)
しばらくはグレー状態。
しかし!mixiの五十嵐家コミュですごい回答を発見。
万葉仮名に「五十」で「い」と読むものがあるとのこと。
wikipediaにも書いてあります。
これで五十(い)嵐(がらし)説がかなり強力な根拠を得ました!
それにしても万葉仮名とは、さすが五十嵐すごいぜ!!(笑)
高専時代の友人で、五十貝(いそがい)さんがいました。<br>この場合は、五(い)、十(そ)、貝(がい)なのかしら。<br><br>七五三木(しめぎ)さんは七五三(しめ)木(ぎ)さんらしいです。<br>http://www.njg.co.jp/blog_morioka.html?itemid=92
な、なんですって!!??<br>私は後者だとずっと信じてました。<br>うお〜、ショック(笑)
大阪に百舌鳥と書いて、「モズ」と読む地名があります。<br>これなど、回答不能なので、セットで考えるしか無いのではないでしょうか?<br>私は子供の頃「西百舌鳥小学校」という学校に通っていて、そのときひらがなよりも漢字の方が多くて憤慨してました(笑)。
いそ+あらし→いさらし→いざらし→いじゃらし→いがらし<br>のようなきがする。<br>適当に言ってるからさらりと流してね。
百舌鳥を見て反応<br>以前私も堺市に住んでました、離れて10年になります。<br><br>大阪堺市にある仁徳天皇陵と言う日本最大古墳に<br>行く為に百舌鳥駅で降りて行きました。<br><br>釣り禁止なのに、古墳に忍び込んで釣りしたなぁ。<br>管理人に見つかって、天皇陵の中を<br>管理人操るバイク(カブ)に追い掛け回されました。<br>最終的には連行されましたが(笑
昨日はいがいが日記史上最高ツッコミ数だったんじゃないかな。<br>みなさんどもです!<br>>rojin-hさん<br>いがらしは、元々いからしだったので、いさらし→いからしでいいんじゃないかな。(笑)<br>でも、五十で「いそ」は初めて聞きました。<br>五十嵐の五十とは系譜が異なりそうですね。<br>>いなやんまさん<br>やんちゃ過ぎです。(笑)